アスペクト 〜テイル |
|
|
2021年11月27日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2021年12月15日 |
|
赤本P78 |
|
アスペクト:動きの変化の局面を表すもので、出来事の「開始」「継続」「完了」に関わる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
絵を描く |
@描くところだ。 |
ところだ |
アスペクト表現 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A描きはじめる。 |
はじめる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B描いている。 |
ている |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C描きおわる。 |
おわる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D描いてある。 |
てある |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
アスペクトの主な表現 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
直前 |
〜かける |
|
動きの直前 |
|
本を読みかけて、やめた。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
〜かかる |
|
動きの直前 |
|
川でおぼれかかった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
開始 |
〜はじめる |
|
動きの開始 |
|
手紙を書きはじめた。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
〜だす |
|
動きの開始 |
|
子どもが泣きだした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
〜てくる |
|
動きの出現進展継続 |
涼しくなってくる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
〜ていく |
|
動きの出現進展継続 |
環境が変わっていく |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
継続 |
〜つつある |
|
事態の過程の継続 |
台風が近づきつつある。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
〜続ける |
|
動作の継続 |
|
3時間歩き続けた。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
〜続く |
|
動作の継続(雨や雪) |
雪が降り続く。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
終了 |
〜おわる |
|
動きの終了 |
|
食器を洗いおわった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
〜おえる |
|
意志的な動きの終了 |
論文を書きおえる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
〜やむ |
|
動きの終了 |
|
雨が降りやむことはなかった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
〜ばかりだ |
|
動きの終了直後 |
夕食を食べたばかりだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
完了 |
〜てしまう |
|
動きの完了 |
|
報告書は提出してしまった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
〜きる |
|
動きの完遂 |
|
マラソンを走りきった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
〜つくす |
|
動きの完遂 |
|
議論しつくした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
結果 |
〜てある |
|
動きの結果の状態 |
花が生けてある。 |
|
|
意図的な結果の状態 |
|
|
|
|
|
経験 |
〜たことがある |
動きの経験や経歴 |
カナダに5回行ったことがある。 |
|
他動詞+てある |
|
|
|
|
|
実現 |
〜ようになる |
変化の実現 |
|
自転車に乗れるようになった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
〜ことになる |
動きの実現 |
|
東京へ移動することになった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
局面別 |
〜ところだ |
@動きの直前 |
これから出勤するところだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A動きの進行 |
今仕事をしているところだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
B動きの終了直後 |
ちょうど帰宅したところだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
局面別 |
〜ている |
@動きの進行 |
父親がコーヒーを飲んでいる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A動きの結果の状態 |
枯葉が落ちている。:中立的 |
|
中立的な結果の状態 |
|
|
|
|
|
B繰り返し |
|
毎日図書館で勉強している。 |
|
自動詞+ている |
|
|
|
|
|
C状態の継続 |
川がそこで蛇行している。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
D経験 |
|
その映画は3度も見ている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
アスペクト |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
□ |
「ている」の用法 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@動きの進行 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
父親がコーヒーを飲んでいる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
雨が降っている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
鳥が飛んでいる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
※時間的に継続して行われる動作 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A動きの結果の状態 中立性:人の意志が込められていない状況 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
枯葉が落ちている。 |
|
中立性 |
自動詞 |
落ちる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ガラスが割れている。 |
|
中立性 |
自動詞 |
割れる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
カメラが壊れている。 |
|
中立性 |
自動詞 |
壊れる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
※動作による変化が結果として見える場合 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B繰り返し :@動きの進行と近い用法 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
毎日図書館で勉強している。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
毎週末サッカーをしている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
休みの日はいつも映画を見ている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
※「毎日」「いつも」「毎週」「たいてい」と共起する。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C状態の継続:A動きの結果の状態に近い用法 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
川がそこで蛇行している。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この川は曲がりくねっている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私はアパートに住んでいる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
兄は銀行で働いている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
※「住んでいる」「働いている」は@動きの進行に近いが |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A動きの結果の状態ともいえる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
※どちらの用法というより、語彙的にひとまとまりの |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
表現として扱う事が多い。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D経験 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
その映画は3度も見ている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
父は何度も海外に行っている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼はこの大学を卒業している。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
※「〜度」「〜回」、過去の時を表す語と共起 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
アスペクト |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
□ |
「てある」の用法:「動きの結果の状態」=誰かに引き起こされた結果常体を表現する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@窓が開けてある。 |
|
誰かが窓を開けた |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aエアコンがつけてある。 |
誰かがエアコンをつけた。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
※人為的な状況が過去から現在まで続いていることを示している。 |
|
|
はま先生: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
寒いんですが・・・ |
|
|
|
|
|
|
テアルとテイルの「動きの状態の結果」の違い |
|
|
|
|
臭いから・・・窓を開けているんです。:他動詞+「ている」もあり得る |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼のお願いで、窓を開けてあるんです。:他人の意志が入っている。 |
|
|
「てある」は意図的な結果の状態を表す |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
窓が開けてある。 |
|
他動詞 |
意識動詞 |
意図性がある |
|
を開ける |
他動詞 |
|
|
|
|
|
|
エアコンがつけてある。 |
他動詞 |
意識動詞 |
意図性がある |
|
をつける |
他動詞 |
|
|
|
|
|
|
飲み物が冷やしてある |
|
他動詞 |
意識動詞 |
意図性がある |
|
を冷やす |
他動詞 |
|
|
|
|
|
|
部屋が片付けてある。 |
|
他動詞 |
意識動詞 |
意図性がある |
|
を片付ける |
他動詞 |
|
|
|
|
|
|
お金を貯めてある。 |
|
他動詞 |
意識動詞 |
意図性がある |
|
を貯める |
他動詞 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
「ている」は中立的な結果の状態を表す |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
窓が開いている。 |
|
自動詞 |
無意識動詞 |
意図性がない |
|
開く |
自動詞 |
|
|
|
|
|
|
エアコンがついている。 |
自動詞 |
無意識動詞 |
意図性がない |
|
つく |
自動詞 |
|
|
|
|
|
|
飲み物が冷えている。 |
|
自動詞 |
無意識動詞 |
意図性がない |
|
冷える |
自動詞 |
|
|
|
|
|
|
部屋が片付いている。 |
|
自動詞 |
無意識動詞 |
意図性がない |
|
片付く |
自動詞 |
|
|
|
|
|
|
お金が溜まっている。 |
|
自動詞 |
無意識動詞 |
意図性がない |
|
貯まる |
自動詞 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
□無対他動詞の「てある」文:自動詞が無いので対応する「ている」文が無い。 |
|
無対他動詞:対となる自動詞が無い他動詞の事。 |
|
|
|
|
その場合意図的及び中立的な結果常体を両方表すことが可能になる。 |
|
〜を置く:他動詞。 対になる自動詞は無い。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@あんなところに、弁当が置いてある。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
意図的な結果状態 |
:弁当をわざとおいてある |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
中立的な結果状態 |
:弁当をうっかりおいてある |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A壁にポスターが貼ってある。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
意図的な結果状態 |
:わざとポスターが貼ってある |
|
|
|
〜を貼る:他動詞 対になる自動詞が無い |
|
|
|
|
中立的な結果状態 |
:ポスターが貼っている。(客観的に見たまま) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
□「〜が〜てある」形式は動作の対象が「ガ格」で動作主の存在は不問 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
窓が |
開けてある。 |
(誰かが |
窓を |
開けた) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
対象 |
|
|
動作主 |
対象 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
□「〜が〜を〜てある」形式がある。:動作主が「ガ格」で対象が「ヲ格」になる |
|
※初級の教科書にも |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
動作の対象が〜てある |
|
|
|
|
|
|
私が |
窓を |
開けてある。 |
(私が |
窓を |
開けた) |
|
動作主が〜動作の対象を〜てある。 |
|
|
|
|
|
動作主 |
対象 |
|
|
動作主 |
対象 |
|
|
が出てくるので、両者の違いを理解する必要がある。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
※話者が動作主を意識しており、明白な意図でそのような準備的状況を |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
作り出している。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
「〜は〜を〜てある」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
熱帯夜なので、私は エアコンをつけてある。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
田中さんは、飛行機を 予約してあるそうだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
金田一春彦:国語学者『言語研究』で発表した「日本語動詞の一分類」 |
|
|
|
|
|
日本語動詞をアスペクトの観点から4種類に分類した。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
きんだいちはるひこ |
|
|
第一種の動詞:状態動詞 「いる・ある」「要る」「できる」「似合う」「すぎる」 |
|
|
|
|
ル形で現在の状態を表す。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
※「ている」は使えない動詞 |
|
|
机の上に本がある。/ この小説の主人公は実在する。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
第二種の動詞:継続動詞 「食べている」「泳いでいる」 |
|
|
※進行中の動作を表す 食べる/降る/遊ぶ/描く/建てる/作る/拭く/洗う |
|
|
|
|
コーヒーを飲んでいる。/ 雨が降っている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
第三種の動詞:瞬間動詞 「死んでいる」 |
|
|
※動作が一瞬で終わり、結果の状態を表す |
|
|
|
|
死ぬ/倒れる/完成する/締まる/汚れる/曲がる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
服が汚れている。 / 針金が曲がっている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
第四種の動詞:テイルが通常用いられる動詞 「似ている」「そびえている」 |
|
|
|
|
※「ている」と必ず使われて、ル形では不自然になる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ずばぬける/すぐれる/ひょろひょうろする/そびえる/ありふれる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
運動能力がずばぬけている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
現在 |
継続動詞は純粋に動きに継続性が認められる物を指す |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
瞬間動詞は動きに継続性が認められないものだけを指す。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そのうえで |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
「〜ている」をつけると「動きの進行」を表すものを「動作動詞」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
「〜ている」を付けると「動きの結果の状態」を表すものを「変化動詞」と呼ぶ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
述語の関する用語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
述語の分類 |
動き動詞 |
動作動詞 |
走る/割る/飲む/揺れる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
走っている/割っている/飲んでいる/揺れている |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
変化動詞 |
変わる/割れる/点く/死ぬ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
変わっている/割れている/点いている/死んでいる |
|
|
|
|
|
|
|
|
状態述語 |
状態動詞 |
ある/要る/実在する/由来する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
形容詞 |
明るい/静かだ/赤い/穏やかだ |
|
|
|
|
|
|
|
|
イ・ナ |
|
|
|
|
|
|
|
|
名詞述語 |
子どもだ/医者だ/山だ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
「テイル」の用法 |
|
|
|
継続中の動作:「山田さんは今、本を読んでいる」 |
|
|
|
結果の状態:「山中さんは大阪に住んでいる」 |
|
|
※動作が進行中というわけでは無いが、大阪に引っ越したという状態になり今も |
|
|
大阪に住んでいる |
|
|
「山中さんは結婚している」 |
|
|
※動作が進行中というわけでは無いが、結婚をして既婚という状態になり今も |
|
|
結婚が続いている |
|
|
「山中さんは死んでいる」 |
|
|
※動作が進行中というわけでは無いが、死んだという状態が今も続いている |
|
|
|
習慣の状態:「休みの日は絵を描いている」 |
|
|
※眼前で起きている出来事で無いが、習慣になっていることや、 |
|
|
繰り返し怒っていることについて述べている。広い意味では今も続いている |
|
|
|
未来完了:「明日にはこの仕事は終わっている」 |
|
|
|
状態や性質を述べる用法:「あの兄弟はよく似ている」 |
|
|
|
自動詞+テイル/他動詞+テアルの対立 |
|
|
「ドアが開いているから、閉めてください」 |
|
|
|
開いている:自動詞+テイル=ドアの状態を表す |
|
|
開けてある:他動詞+テアル=空ける動詞をした人の存在が示されている |
|
|
|
消えている:自動詞+テイル:火・電気・などが消えている状態を表す |
|
|
消してある:他動詞+テアル:消した動作をした人の存在が示される |
|
|
|
「ている」が使えない動詞 |
|
|
存在を示す「いる・ある」には使えない |
|
|
必要を示す「要る」 |
|
|
可能を示す「できる」 |
|
|
※これらの「状態動詞」にはテイルは付かない。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◇同じ動詞でも意味によって分類が変わる |
|
|
(例)「こちらに来ている」 |
|
|
A:今こちらに向けって移動中という解釈 |
|
|
第二種の継続動詞 |
|
|
|
B:こちらへの移動は済んで、今ここにいる |
|
|
第三種の瞬間動詞 |
|
|
|
アスペクトの観点から観た国語動詞の分類と述べる |
|
|
アスペクト:ある動きが全体の中でどの局面にあるかを考える際の概念。 |
|
|
実際の語の形の上での交替。 |
|
|
|
(例)カツサンドを食べる |
|
|
@食べ始め:口に入れる |
|
|
Aその最中:咀嚼する |
|
|
B食べ終わり:飲み込む |
|
|
※この動作の個々の局面を言語化した物がアスペクトと呼ばれる |
|
|
|
アスペクトは「相」とも呼ばれる。ある動作也出来事也がどんな様相にあるかという事 |
|
|
|
(例)トンネルで考える |
|
|
未然相:動作が始まっていない=トンネルの入り口前 |
|
|
(まだ)食べていない |
|
|
(今から)食べるところだ |
|
|
開始相:動作の始まり=トンネルの入り口 |
|
|
食べ始める |
|
|
食べかけた(時):中断を示す |
|
|
進行相:動作の進行=トンネルの中 |
|
|
(今)食べている |
|
|
終結相:動作の終わり=トンネルの出口 |
|
|
食べ終わる |
|
|
(今)食べたところだ |
|
|
(今)食べたばかりだ |
|
|
結果相:動作が既に終わっている=トンネルを抜けた後 |
|
|
(もう)食べ終わった |
|
|
|
「〜てきた」:現在を基準に、過去から今までの事を示す:アスペクト表現 |
|
|
「私はピアノばかりを弾いてきた」 |
|
|
「〜ていく」:将来なる事を示す:アスペクト表現 |
|
|
「これからもピアノを弾いていくだろう」 |
|
|
|
◇名詞修飾節の中の「ている」は「た」で置き換えることが出来る。 |
|
|
※今も続いている事態を表す。 |
|
|
|
「その本を読んだ生徒」「その本を読んでいる生徒」 |
|
|
「サンドイッチを作った人」「サンドイッチを作っている人」 |
|
|
「喧嘩をした犬」「喧嘩をしている犬」 |
|
|
|
あの[着物を着ている]人は誰ですか。 あの着物を着ている:名詞修飾節 |
|
|
あの[着物を着た]人は誰ですか。 あの着物を着た:名詞修飾節 |
|
|
|
※衣類は服飾品の着用を示す動詞には」 |
|
|
「結果相」:服飾品を付けている |
|
|
「進行相」:服飾品を今現在着用中である |
|
|
と2種類ある場合がある。 |
|
|
|
「サングラスをかけた女」:結果相 |
|
|
「サングラスをかけている女」:結果相:すでに掛けている |
|
|
「サングラスをかけている女」:進行相:現在掛けている |
|
|
|
※アスペクトではない「ている」 |
|
|
「曲がっている道」 |
|
|
「曲がった道」 |
|
|
※「ている」と「た」の置き換えは可能だけど、 |
|
|
名詞を修飾する形容詞的な用法で、アスペクトではない。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|